隐私政策

个人数据保护告知 ——GDPR(通用数据保护条例)条款

依据欧洲议会及欧盟理事会 2016 年 4 月 27 日《关于自然人个人数据处理与数据自由流动、废止 95/46/EC 指令》的(欧盟)2016/679 号条例第 13 条第 1、2 款(《欧盟官方公报》L 2016.119.1,以下简称GDPR 通用数据保护条例),特此告知如下:

  1. 您的个人数据控制方为:MBL Poland Sp. z o.o.(波兰 MBL 有限责任公司)
  2. 处理您个人数据的目的,为履行劳动关系项下双方权利与义务,法律依据为 GDPR 第 6 条第 1 款 c 项。
  3. 您个人数据的接收方:MBL Poland Sp. z o.o.
  4. 您的个人数据保存期限:劳动关系存续期间;以及依据其他单独法规规定,劳动关系文件、人事档案的法定强制留存期限。
  5. 您享有查阅个人数据、更正、删除、限制数据处理、数据可携带权、反对数据处理权;同时有权随时撤回同意,撤回同意不影响撤回前基于同意开展的数据处理的合法性。
  6. 若您认为针对您的个人数据处理行为违反 GDPR 规定,有权向数据保护监管机构(现行机构:波兰个人数据保护监察总长)提起申诉。
  7. 提供个人数据属于法定义务;若不予提供,将导致无法履行已签署劳动合同,以及无法完成相关税务、社保义务。

个人数据处理同意书

本人同意,在受雇于如下主体期间,其可对本人个人数据开展处理:

MBL Poland Sp. z o.o. 地址:Ul. Sulejowska 45d,97‑300 Piotrków Trybunalski,波兰

本人已知悉:有权查阅、更正本人数据,并可随时撤回该项数据处理同意。

依据欧洲议会及欧盟理事会 2016 年 4 月 27 日(欧盟)2016/679 号条例(GDPR)第 13 条,特此告知:

  1. 个人数据控制方:MBL Poland Sp. z o.o. 地址:Ul. Sulejowska 45d,97‑300 Piotrków Trybunalski
  2. 数据处理法律依据:GDPR 第 6 条第 1 款 a 项,即数据主体同意为一项或多项特定目的处理其个人数据。
  3. 个人数据处理目的:开展您所应聘岗位的招聘流程。
  4. 控制方保存您个人数据的期限:招聘流程周期,且自收到您求职申请之日起最长不超过 3 个月。
  5. 数据主体有权申请查阅自身数据、更正、删除、限制处理、数据可携带;有权随时撤回同意(不影响撤回前已实施处理的合法性);有权反对数据处理,并向监管机构提起申诉。
  6. 所有数据主体均有权就个人数据处理事宜向监管机构提出申诉。

离职员工个人数据告知条款

曾受雇于 MBL Poland Sp. z o.o. 相关个人数据的控制方为:MBL Poland Sp. z o.o.,注册地址:波兰彼得库夫‑特雷布纳尔斯基市,邮编 97‑300,Sulejowska 街 45d 号,邮箱:conatct@mbl.pl(下称 “控制方”)。

处理您的数据,用于履行雇主保存雇佣相关文件的法定义务,同时履行所得税代扣代缴、社保(ZUS)缴费主体的法定义务;法律依据为 GDPR 第 6 条第 1 款 c 项、GDPR 第 9 条第 2 款 b 项与 h 项。

如产生权利主张,您的数据也可用于抗辩 / 主张相关权利,属于控制方的合法利益,法律依据:GDPR 第 6 条第 1 款 f 项、GDPR 第 9 条第 2 款 f 项。

提供该类数据属于强制性要求,来源于劳动、税务及社保相关法律规定。 个人数据不会向第三国或国际组织进行传输。

在法律允许范围内,您有权申请查阅、更正、删除、限制个人数据处理,有权反对数据处理,享有数据可携带权。 您的数据将按照法律规定的期限予以留存。 您有权向监管机构(波兰个人数据保护局局长)提交申诉。